ORLANDO, FLORIDA.– El director audiovisual dominicano Andres de la Cruz estrenó en Estados Unidos “Built, Not Given”, un documental que reúne las historias de cinco profesionales y empresarios latinos que han tenido que reconstruir diferentes aspectos de sus vidas y carreras mientras desarrollan sus proyectos en territorio estadounidense.
Producida por PerlaAmericana Films & Art, la obra aborda temas como la migración, la familia, la fe, las pérdidas, el emprendimiento y la adaptación a una nueva realidad.
Sin embargo, el documental no busca presentar únicamente historias de éxito. Su propuesta se concentra en lo que ocurre antes de alcanzar los resultados: los momentos de incertidumbre, las decisiones difíciles y la persistencia necesaria para continuar cuando todavía no existen garantías.
El proyecto representa además un nuevo capítulo en la carrera de De la Cruz, quien desarrolló parte importante de su trayectoria profesional en República Dominicana antes de establecerse en Orlando, Florida.
CINCO HISTORIAS LATINAS DETRÁS DE “BUILT, NOT GIVEN”
El documental presenta las experiencias de cinco protagonistas vinculados a diferentes sectores en Estados Unidos.
Participan Mario Jimenez, pastor de HighPoint Church y fundador de su servicio hispano; Luis “Leyenda The Producer” Beato, productor musical y CEO de LTP Production; Juanny Paulino, empresaria y propietaria de JJ Real Estate; Mike Kadilac, empresario musical y CEO de The Latin Music Hub; y Joaquin “Jay” McLaren, empresario vinculado al desarrollo inmobiliario y la construcción en Miami.
Aunque sus trayectorias son diferentes, las historias encuentran un punto común en los obstáculos que cada uno enfrentó antes de alcanzar estabilidad y desarrollar sus respectivos proyectos.
El documental explora precisamente esos momentos, alejándose de una visión idealizada del éxito para mostrar las decisiones y sacrificios que precedieron a los resultados.
ANDRES DE LA CRUZ ASUMIÓ TODO EL PROCESO CREATIVO
Uno de los elementos particulares de “Built, Not Given” es el nivel de participación de su director.
De la Cruz desarrolló el concepto y el guion, realizó la narración y asumió la dirección, fotografía, filmación, edición, color y postproducción.
De esta manera, el realizador dominicano llevó personalmente el proyecto desde su concepción hasta la versión final presentada al público.
“Cuando comencé a escuchar sus historias entendí que el patrón no estaba solamente en lo que habían conseguido. Estaba en todas las veces que pudieron detenerse y decidieron continuar”, explicó De la Cruz.
Para el director, esa idea terminó convirtiéndose en el eje central de la producción.
“Built, Not Given habla de lo que una persona puede construir cuando permanece el tiempo suficiente para hacerlo”, agregó.
DE REPÚBLICA DOMINICANA A FLORIDA
Antes de establecerse en Estados Unidos, Andres de la Cruz desarrolló trabajos audiovisuales para artistas, instituciones y organizaciones en República Dominicana.
Entre las entidades mencionadas dentro de su trayectoria profesional figuran la Policía Nacional de República Dominicana, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y gobiernos municipales.
Actualmente está radicado en Orlando, donde se desempeña como Vice President de Aster Media Group y continúa desarrollando proyectos mediante su productora PerlaAmericana Films & Art.
De acuerdo con los materiales de prensa suministrados para el estreno, producciones audiovisuales dirigidas por De la Cruz han superado los 200 millones de visualizaciones en YouTube y acumulan más de 500 millones de reproducciones en diferentes plataformas digitales.
El realizador también figura como director cinematográfico acreditado por la Dirección General de Cine de República Dominicana (DGCINE) y miembro de The Latin Recording Academy, según la información proporcionada por su equipo.
UNA NUEVA ETAPA EN ESTADOS UNIDOS
Durante 2026, De la Cruz también fue seleccionado como Visual Production Director and Documentary Creative Lead de The Latin Music Hub Conference, realizada en el Dr. Phillips Center for the Performing Arts de Orlando.
Su nuevo documental conecta precisamente con esa etapa de su vida profesional.
El propio director reconoce que conoce personalmente lo que representa continuar una carrera después de establecerse en otro país.
“Yo también conozco lo que significa comenzar una nueva etapa en otro país. No quería hacer una colección de historias perfectas. Me interesaba lo que pasó antes del resultado, cuando todavía había dudas y cada uno decidió continuar”, señaló.
“BUILT, NOT GIVEN” YA ESTÁ DISPONIBLE
Con esta producción, Andres de la Cruz coloca el foco sobre cinco historias latinas construidas desde experiencias distintas, pero conectadas por la adaptación, el trabajo y la decisión de continuar ante escenarios inciertos.
“Built, Not Given”, dirigido por el realizador dominicano y producido por PerlaAmericana Films & Art en Florida, ya se encuentra disponible en YouTube.
